ما الفرق بين بورما و ميانمار ؟

بات اسم بورما شهيراً هذه الأيام، بسبب المجازر العنصرية التي يتعرض لها المسلمون في تلك المنطقة.

وعن سبب تسمية بورما،  فكلمة "بورما" مشتقة من الكلمة البورمية "بامار". بالاعتماد على ضعف النطق لدى البورمانيون تلفظ كلمة "بورما" كـ"باما" أو "ميانما."

غيرت الحكومة البورمية العسكرية رسمياً الترجمات الإنجليزية للكثير من المناطق سنة 1989، شاملة اسم الدولة من بورما إلى "ميانمار." ما زالت إعادة التسمية مسألة مختلف عليها. اعترفت الأمم المتحدة بالاسم "ميانمار" بعد خمسة أيام من إعلانه.

 لا تزال الكثير من الدول تعترف باسم الدولة كـ"بورما" منها أستراليا وكندا وفرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. 

كما تعترف العديد من الدول باسم "ميانمار" منها ألمانيا والهند واليابان وروسيا وجمهورية الصين الشعبية بالإضافة إلى اتحاد دول جنوب شرق آسيا.

وبالتالي، فإن بورما هي نفسها ميانمار، لكن هناك اسمين مختلف على الاعتراف بهما حول العالم.

اقرأ أيضاً:
- من هم أصحاب السبت ؟

- ما حقيقة مثلث برمودا وما علاقته بالأديان السماوية؟

- لماذا رفض ايشنتاين منصب رئيس "دولة اسرائيل"؟

إقرأ المزيد »

لماذا سميت سويسرا بهذا الإسم؟

سؤال الزائر: لماذا سميت سويسرا بهذا الإسم؟

إقرأ المزيد »

قصة تسمية بنغازي بهذا الاسم .. رائعة جدا!

الكثير يعتقد ان اسم مدينة بنغازي هو " بني غازي " نسبة لولي صالح اسمه غازي وهذه خطأ شائع.. بنغازي عمرها اكثر من 7000 سنة كان اسمها يوسبريدس ايام الاغريق ..... وكان اسمها برنيتشي ايام الرومان ..... واصبح اسمها برنيكي ثم برنيق بعد الفتوحات الاسلامية.

إقرأ المزيد »

ما معنى باكستان؟

باكستان دولة اسلامية اسيوية، كلمة "پاكستان" تعني الأرض النقية أو الأرض الطاهرة.

إقرأ المزيد »

سبب تسمية الاسكندرية بهذا الاسم

سميت الاسكندرية بهذا الاسم نسبة إلى الاسكندر المقدوني، حيث كان الاسكندر قد حررها من الحكم الفارسي الذي كان ظالماً كثيراً لأهل المدينة، وهذا سبب استقبال المصريين له بالترحاب، وهو أعلن اي الاسكندر المقدوني انه ليس قادم للاحتلال بل كان مضطرا لطرد الفرس فقط من أجل صراعه الأكبر مع الامبراطورية الفارسية.

إقرأ المزيد »

لماذا سميت مدينة وهران الجزائرية بهذا الاسم؟

هناك اختلاف في سبب تسمية وهران مع ربطها بكلتا الحالتين في الأسد، حيث أن هناك من يقول إن كلمة «وهران» هي مثنى اللفظة العربية "وهر" وتعني الأسد، لكن هناك من يشكك بهذا الشرح ويقول إن الاسم من أصل بربري،نسبة إلى واد الهاران أو إلى أسود الأطلس التي كانت تعيش في المنطقة والذي ورد اسم كل منهما في التاريخ بتهجئات مختلفة.

إقرأ المزيد »

سبب تسمية المجر

سبب تسمية المجر:

إقرأ المزيد »

سبب تسمية ماليزيا

 اعتمد الاسم ماليزيا في عام 1963 عندما اتحدت سنغافورة وبورنيو الشمالية وساراواك واتحاد المالايو في اتحاد من 14 دولة.

إقرأ المزيد »

سبب تسمية جزر المالديف

سبب تسمية جزر المالديف:

إقرأ المزيد »

سبب تسمية المغرب

سبب تسمية المغرب:

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية مقدونيا؟

بعد اثنين من حروب البلقان في 1912 و1913 وتفكك ولايات الإمبراطورية العثمانية في أوروبا تم تقسيم معظم الأراضي العثمانية بين اليونان وبلغاريا وصربيا. كانت تسمى أراضي الدولة المقدونية الحالية يوجنا سربيا، «جنوب صربيا». وأصبحت جزءاً من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين. في عام 1929، صارت المملكة تسمى رسمياً مملكة يوغسلافيا ومقسمة إلى مقاطعات، بما في ذلك كل ما هو الآن في جمهورية مقدونيا، وأصبحت معروفة بجنوب صربيا من مملكة يوغوسلافيا.

كان اسم مقدونيا المتحدة يستخدم من قبل المنظمة الثورية المقدونية الداخلية (امرو) في 1920-1934.. ومن زعماء هذه المنظمة الكسندروف تودور، بروتوجيرف الكسندر، إيفان ميخائيلوف والفكرة الأساسية لهذه المنظمة تهدف إلى تحرير الأراضي التي تحتلها صربيا واليونان وخلق مقدونيا المتحدة المستقلة لجميع المقدونيين، بغض النظر عن الدين والعرق, ولكن القوى العظمى لا تؤيد هذه الفكرة، لأن صربيا واليونان تعارض فكرة استقلال مقدونيا.

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية غينيا الاستوائية؟

غينيا الاستوائية هو الاسم الذي اعتمدته البلاد بعد نيلها الاستقلال، وأصله موقعها في خليج غينيا، وقربها من خط الاستواء.

للمزيد من المعلومات الثقافية ... اضغط هنا  

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية تسمية بوتان؟

قد تكون كلمة "بوتان" مشتقة من الكلمة السنسكريتية بو-ؤوتان (भू-उत्थान؛ الأراضي المرتفعة). أو قد تكون أشتقت من بوتا-أنتا، والتي تعني (भोट-अन्त؛ عند نهاية تبت)، حيث أن بوتان توجد في الطرف الجنوبي من التبت. عرفت بوتان على مدى التاريخ بعدة أسماء مثل لو-مون والتي تعني (بلاد الجنوب المظلمة)، لو تسيندينيونغ (بلاد السند الجنوبية)، لو-مين خازي (البلاد الجنوبية ذات الأطراف المترامية) ولو-مين-يونغ والتي تعني (البلاد الجنوبية ذات الأعشاب الطبية.)

للمزيد من المعلومات الثقافية ... اضغط هنا

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية غانا؟

كانت غانا تعرف قديماً باسم ساحل الذهب. لكن اسمها الحالي قد سمي على اسم الدولة التاريخية المعروفة بإمبراطورية غانا بالرغم من عدم وقوعها ضمن حدود تلك الدولة.

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية بنين؟

عرفت البلاد باسم داهومي خلال الفترة الاستعمارية وعند الاستقلال. تم تغيير اسمها في 30 نوفمبر 1975 إلى بنين تيمناً بخليج بنين الذي تقع قبالته، والذي سمي بدوره تيمناً بإمبراطورية بنين. لا ترتبط دولة بنين بصلة مباشرة بمدينة بنين في نيجيريا الحالية ولا ببرونزيات بنين.
اختير الاسم بنين لحياديته. حيث أن مملكة داهومي السابقة غطت فقط الثلث الجنوبي من البلاد الحالية وبالتالي لا تمثل المنطقة الشمالية الغربية أتاكورا ولا مملكة بورغو التي غطت الشطر الشمالي الشرقي.


تابعنا على الفيسبوك:

تابعنا على تويتر:

إقرأ المزيد »

لماذا سميت اليابان بهذا الاسم؟

«نيهون - 日本» أطلق الصينيون هذا الاسم على اليابان والذي يعني «بلاد الشمس المشرقة» أو «البلاد التي تشرق منها الشمس» لأن اليابان كانت شرقهم. ويستخدم هذا اللفظ لمعظم الأغراض الرسمية في هذا اليابان، يوضع على العملات، والنقود والطوابع والمناسبات الرّياضيّة. أما التسمية الثانية وهي «نِيهُونْ» (وتكتب بنفس الطريقة بالكتابة الصينية) فيستعملها اليابانيون للأغراض المحلية. اشتق الاسم العربي (اليابان) من التسمية الصينية للبلاد: «ژُو-پُونْ» أو «ژُ-پُنْ» (وهي النطق الصيني لنفس الكلمة اليابانية «日本» المكتوبة بالكتابة الصينية)، ثم صارت في التسميات الأوروبية: «جَاپُونْ» Japon بالفرنسية، «جَاپَانْ» Japan بالإنجليزية، ثم «يَاپَانْ» Japan بالألمانية، ومن هذه الأخيرة استُمِدَّت التهجئة العربية: «اليابان».

دوّن ماركو بولو، في القرن الرابع عشر، لفظة «شيانگو» كمرادف لاسم البلاد في اللّغة الصّينيّة (تحريف لـ«ژُ-پُن-كُوُ»: بلاد اليابان). في اللغة الماليزية تحولت الكلمة الصّينيّة إلى «جاپانغ» وكان أن التقط التجّار البرتغاليّون في جزر مولوكا في القرن السّادس عشر هذا الاسم. يعتقد أنّ البرتغاليين كانوا أوّل من أدخلوا هذه الكلمة إلى أوروبا.

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية قبرص؟

تعود تسمية قبرص بهذا الاسم إلى شهرتها القديمة بمعدن النحاس Copper الذي كان يعدن بكثرة من أراضيها، والكلمة الإنكليزية Cyprus مستمدة من التسمية الإغريقية للجزيرة Kypros التي تعني باللاتينية Cuprum أي نحاس.


 

إقرأ المزيد »

لماذا سميت بابا نيو غينيا بهذا الإسم؟

 لماذا سميت بابا نيو غينيا بهذا الإسم؟

                                        


استخدم الاسم بابوا للإشارة إلى أجزاء من الجزيرة قبل التواصل مع العالم الغربي.

 لكن أصل التسمية غير واضح، فتقول إحدى النظريات أن أصله من لغة التيدور المستخدمة من قبل سلطنة تيدور التي حكمت أجزاء من الإقليم الساحلي للجزيرة.

 جاء الاسم من الكلمة بابو التي تعني توحيد وكلمة وا التي تعني عدم مما يجعل معنى الكلمة غير متحد أو غير موحدة والسبب أن الإقليم كان عبارة عن جزيرة غير متصلة باليابسة جغرافياً وغير متحدة معها، أي منفصلة.

 هناك نظرية أخرى تقول أن أصل الكلمة يعني ذو الشعر الأجعد إشارة إلى التجعيد الشديد لشعر سكان المنطقة الأصليين. هناك احتمال آخر يقول أن الكلمة قد تعني الأرض التي تحت المغيب. وقد تم استخدام اسم غينيا الجديدة وإضافته إلى كلمة بابوا من قبل الغربيين بداية من المستكشف الإسباني ينييغو أورتيز دي ريتيز عام 1545 إشارة إلى أوجه الشبه للشكل الطبيعي لسكان المنطقة مع السكان الأصليين لإقليم غينيا في قارة أفريقيا.

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية غرينادا؟

اشتقت هذه الدولة اسمها من "غرناطة" تلك المدينة العربية الأندلسية الشهيرة، وغرينادا هو لفظها الإسباني. وقد سميت هذة الجزيرة بهذا الاسم لجمال منظرها بجبالها الخضر وشطآنها الزرق الصافية.


تابعنا على الفيسبوك:

تابعنا على تويتر:

إقرأ المزيد »

ما سبب تسمية الكاميرون؟

اسم كاميرون مأخوذ من اللغات الأوروبية عن الكلمة البرتغالية Camarões (جمع camarão) في عبارة Rio dos Camarões [ri.u duʃ kɐ.mɐ.'rɐ̃u] أي نهر القَمَارِين. لفظة القَمرون لهجة أندلسية من الكلمة الرومية cammărus عن القشتالية camarón [ kä.mä.'ɾo̞n ]، وكلمة جمبري قريبة لها قد تكون دخلت من الإيطالية gambero (ج. gamberi)، وكلاهما يرجع أصله لكلمة κάμμαρος اليونانية . 

إقرأ المزيد »